-
1 barred
[bɑːd]1) Общая лексика: заграждённый, закрытый, запретный, запрещённый, ограждённый решёткой, перекрытый, полосатый, размеченный полосами2) Биология: поперечно-полосатый3) Юридический термин: погашенный исковой давностью, погашенный (исковой давностью)4) юр.Н.П. недопустимый, погашенный давностью5) Макаров: полосатый (об оперении), поперечнополосатый (об оперении) -
2 barred
-
3 statute-barred
1) Общая лексика: не подсудный за давностью2) Юридический термин: запрещённый законом, запрещённый или ограниченный законом, не имеющий исковой силы вследствие истечения срока исковой давности, ограниченный законом3) Экономика: просроченный в силу истечения исковой давности4) Деловая лексика: не имеющий исковой силы вследствие истечения срока давности -
4 fall under the statute of limitation
Универсальный англо-русский словарь > fall under the statute of limitation
-
5 fall within the statute of limitation
Универсальный англо-русский словарь > fall within the statute of limitation
-
6 statute of limitations
1. юрФедеральный закон или закон штата, устанавливающий срок, по истечении которого лицо не подлежит привлечению к уголовной ответственности за совершенное им преступление. Этот срок зависит от характера преступления и различается по штатам. По некоторым преступлениям (например, убийство) срок давности не устанавливается2. юрФедеральный закон или закон штата, устанавливающий предельный срок, по истечении которого запрещается предъявлять иск по конкретным гражданским деламEnglish-Russian dictionary of regional studies > statute of limitations
-
7 to fall under the statute of limitation
терять силу за давностью, подпадать под действие закона об исковой давностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to fall under the statute of limitation
-
8 to fall under the statute of limitation
терять силу за давностью, подпадать под действие закона об исковой давностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > to fall under the statute of limitation
См. также в других словарях:
Исковая давность — Исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Общий срок исковой давности устанавливается в три года. Для отдельных видов требований законом могут устанавливаться специальные сроки исковой давности,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Исковая давность — Исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено... Источник: <ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС. МОДЕЛЬ. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ> … Официальная терминология
Исковая давность — Исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 N 51 ФЗ, ст. 195 … Словарь юридических понятий
ИСКОВАЯ ДАВНОСТЬ — в соответствии со ст. 196 ГК исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Общий срок исковой давности устанавливается в 3 года (ст. 197 ГК). Для отдельных видов требований законодательными актами могут … Юридический словарь современного гражданского права
Давность — Давность срок, истечение которого изменяет юридические последствия, в том числе: утрату права на иск (исковая давность), на принудительное исполнение решения суда, арбитража (исполнительная давность), освобождение от уголовной… … Википедия
ПЕРЕВОЗКА РЕЧНАЯ — (перевозка по внутренним водным путям) – перевозка по рекам, озёрам, Аральскому морю и искусственным водным путям, находящимся на территории Союза ССР, а также перевозка на судах внутреннего плавания под флагом Союза ССР по иностранным и… … Советский юридический словарь